Guía
Cómo pasar tus datos al celular nuevo con «configurar mi dispositivo»
Prende el celular nuevo y, en el viejo, abre la app de Google y escribe «configurar mi dispositivo». Sigue los pasos hasta «Copiar». Hazlo durante la configuración: Google avisa que la copia se hace una sola vez.
Qué es «configurar mi dispositivo»
Es la forma que tiene Android de pasar tus cosas de un celular a otro. Apps, fotos, contactos y mensajes se copian del viejo al nuevo, sin computador.
Mucha gente lo busca como «Ok Google, configurar mi dispositivo», como si fuera un comando de voz. La ayuda de Google lo explica de otra forma: se escribe en la app de Google del celular viejo. No encontramos en la ayuda oficial el comando de voz, así que escribirlo es lo seguro.
Sirve entre dos celulares Android, de cualquier marca. Algunos pasos funcionan solo con Android 10 o más nuevo, según Google.
Paso a paso, sin cable
Antes de empezar, carga los dos celulares y conéctalos al mismo Wi-Fi. Google pide internet para copiar y dice que puede tardar de unos minutos a algunas horas.
- Prende el celular nuevo y sigue la configuración hasta que te ofrezca copiar apps y datos. Elige la opción sin cable.
- En el celular viejo, abre la app de Google y escribe en el buscador: configurar mi dispositivo. Si salió bien: aparecen instrucciones para vincular los dos celulares.
- Sigue las instrucciones en los dos celulares, uno al lado del otro.
- En el viejo, toca «Copiar», elige lo que quieres pasar y vuelve a tocar «Copiar».
- Espera sin usar ninguno de los dos hasta que el nuevo diga que terminó. Si no avanza: revisa que ambos tengan batería y el mismo Wi-Fi.
Con cable es más rápido. Google lo recomienda: en el nuevo eliges «Copiar», unes los dos con un cable y sigues las instrucciones. Si tu cable no calza en los dos, usa un adaptador o el método sin cable.
Qué se copia y qué no
La lista es de la ayuda de Android de Google. Lo que queda afuera hay que pasarlo a mano.
- Se copia: las apps de Play Store y algunos de sus datos, fotos, videos y música, los contactos del teléfono o del chip, los SMS, el historial de llamadas, el fondo de pantalla y casi todos los ajustes.
- No se copia: las descargas (como los PDF), las fotos y videos de carpetas ocultas, las apps que no son de Play Store, los datos de apps que no usan la copia de seguridad de Android, las cuentas que no son de Google y los tonos de llamada.
- Las fotos que no pasaron se pueden copiar aparte, como explica el truco para pasar fotos de un celular a otro.
WhatsApp: tus chats van aparte
WhatsApp guarda los chats en su propia copia de seguridad. Para no perderlos, haz esto antes de borrar el celular viejo. Los pasos son de la ayuda de Android de Google.
- En el celular viejo, abre WhatsApp y entra a Configuración › Chats › Copia de seguridad de chats. Toca Crear una copia de seguridad.
- En el nuevo, instala WhatsApp y entra con el mismo número. Usa la misma cuenta de Google en los dos celulares.
- Elige cómo traer los chats: «transferir desde teléfono anterior», por Wi-Fi, o «restablecer desde copia de seguridad», desde la nube. Si salió bien: aparecen tus chats y tus grupos.
Dos avisos de las ayudas oficiales. Los chats no se pueden pasar a otro número. Y WhatsApp pide no cambiar la cuenta de celular una y otra vez: puede bloquearte la verificación. Si el código no llega, sigue la guía del código de WhatsApp.
Si el celular nuevo es Samsung
Samsung tiene su propia herramienta, Smart Switch. Según Samsung México, pasa fotos, contactos, calendarios, ajustes y cuentas, por Wi-Fi o por cable, desde otro Android o desde un iPhone.
Funciona con Android 6.0 o más nuevo y con iOS 12 o más nuevo. Samsung avisa que no pasa todo: deja afuera, entre otras cosas, el historial de chats y los archivos protegidos (DRM). Por eso WhatsApp se pasa igual con los pasos de arriba.
En celulares de otras marcas, usa la copia de Google de esta guía.
Si ya terminaste de configurar el nuevo
La ayuda de Google no explica cómo copiar después. La copia aparece durante la configuración inicial, la que sale al prender un celular nuevo o recién restablecido.
Si el nuevo todavía no tiene nada importante, puedes restablecerlo de fábrica y empezar otra vez. Ojo: eso borra todo lo que tenga el nuevo. Los pasos están en el truco para restablecer de fábrica.
Si ya no tienes el celular viejo, Google permite usar la copia de seguridad que guardó en tu cuenta de Google. Para eso, las copias tenían que estar activadas en el viejo.
Antes de poner tu chip en el celular nuevo
Si compraste el celular nuevo en tu país, en una tienda o con tu compañía, normalmente basta con poner el chip. Lo que cambia por país es el celular traído del extranjero y la línea a tu nombre. Esto es lo que había el 23 de octubre de 2026.
| País | Lo que tienes que hacer | Fuente |
|---|---|---|
| Chile | Si lo compraste fuera de Chile, inscríbelo en tu compañía o en una empresa certificadora. Sin inscripción, funciona solo 30 días. Es gratis para un equipo al año por persona. Desde el 20 de agosto de 2026, además, toda línea prepago tiene que estar registrada a tu nombre. | Subtel, sitio Multibanda y Subtel (20-08-2026) |
| México | Tu línea tiene que estar vinculada a tu CURP. Si se suspendió, vincúlala en registratulinea.crt.gob.mx: según la CRT, el servicio vuelve de inmediato. El trámite es gratis. | CRT, boletín 034/2026 y boletín 047/2026 |
| Colombia | Si lo trajiste de otro país, registra el IMEI con tu compañía. Si tiene más de un IMEI (dos chips), la CRC dice que hay que registrar cada uno. El IMEI sale al marcar *#06#. | CRC, «No te quedes sin móvil» |
| Argentina | Toda línea tiene que estar registrada con el DNI del titular. Se hace una vez, gratis, desde el celular, al poner el chip. Para el equipo, ENACOM exige la homologación al fabricante, al importador o al vendedor. No encontramos un trámite para quien trae uno para su uso personal. | ENACOM, nominatividad y homologación |
| Perú | Si lo compraste en el extranjero, llévalo a tu compañía con tu documento para inscribirlo en la lista blanca. Verifican el IMEI y firmas una declaración jurada. Es gratis y no te obliga a contratar nada. Si lo compraste en Perú, lo registra el importador. Puedes revisarlo en la consulta de OSIPTEL. | OSIPTEL (31-08-2026) |
Antes de vender o regalar el viejo
Cuando ya tengas todo en el nuevo, deja el viejo limpio.
- Revisa en el nuevo que estén tus fotos, contactos y chats.
- En el viejo, quita tu cuenta de Google antes de restablecerlo. Si no lo haces, el próximo dueño no podrá usarlo: según la ayuda de Android, después de restablecerlo el teléfono pide esa cuenta.
- Restablécelo de fábrica con estos pasos. Si salió bien: al prenderlo aparece la configuración inicial, como uno nuevo.
Si te van a comprar el viejo, el comprador puede revisar el IMEI como explica la guía para saber si un celular es robado.
Si esto no lo resolvió
Cuando el problema es el equipo, el canal es el servicio técnico de la marca. Cuando es la señal, el plan, el cobro o un robo, es tu operador. Los teléfonos oficiales de cada uno, con su horario y su costo, están en el directorio por país: cada número viene de la web oficial de la empresa y lleva la fecha en que se comprobó.
Preguntas frecuentes
¿Por qué no me sale «configurar mi dispositivo»?
La copia aparece durante la configuración del celular nuevo. Si ya la terminaste, puede que la opción no esté. Además, Google dice que algunos pasos funcionan solo con Android 10 o más nuevo.
¿Tengo que decir «Ok Google» en voz alta?
No. La ayuda de Google explica que se busca «configurar mi dispositivo» en la app de Google del celular viejo. Escribirlo funciona igual.
¿Cuánto se demora?
Según Google, de unos minutos a algunas horas. Depende de cuántas fotos y apps tengas. Con cable suele ser más rápido.
¿Se pasan mis chats de WhatsApp?
Haz la copia de seguridad de WhatsApp en el viejo y restáurala en el nuevo con el mismo número. Así no dependes de la copia general.
¿Se puede hacer de iPhone a Android?
Si el nuevo es Samsung, sí: Smart Switch acepta iPhone con iOS 12 o más nuevo. Para otras marcas, esta guía cubre solo de Android a Android.
¿Se pasan los tonos de llamada?
No. Google los pone en la lista de lo que no se copia, junto con las descargas y las apps que no son de Play Store.
Fuentes oficiales
Los pasos y los plazos de esta página se contrastaron con estas páginas oficiales:
- Google: cómo copiar apps y datos de un dispositivo Android anterior a uno nuevo
- Google: cómo transferir datos de WhatsApp a un nuevo dispositivo Android
- Google: protección del dispositivo y cuenta de Google después de restablecer
- WhatsApp: uso de varios números o cuentas y transferencia a un teléfono nuevo
- Samsung México: Smart Switch
- Subtel (Chile): comprar en el extranjero un dispositivo que usa la red móvil
- Subtel (Chile): empresas certificadoras
- Subtel (Chile): preguntas frecuentes de Multibanda
- Subtel (Chile): Resolución Exenta 1.463 de 2016
- Subtel (Chile): registro obligatorio de los prepago, 20-08-2026
- CRT (México): las líneas suspendidas se reactivan al vincularlas, boletín 034/2026
- CRT (México): boletín 047/2026 sobre la vinculación de líneas
- CRC (Colombia): «No te quedes sin móvil»
- CRC (Colombia): compilación de la Resolución 5050 de 2016, capítulo 7 del título II
- ENACOM (Argentina): nominatividad y validación de identidad
- ENACOM (Argentina): homologación de equipos
- OSIPTEL (Perú): regístralo en la lista blanca en tres pasos, 31-08-2026
- OSIPTEL (Perú): consulta de celulares no registrados
Otras guías
Mi Samsung Galaxy no prende
Déjalo cargando unos minutos aunque no aparezca el rayo. Después presiona a la vez el botón lateral y bajar volumen entre 7 y 10 segundos, hasta que salga el logo. Es el reinicio forzado de Samsung y no borra nada.
GuíaMi celular no carga
Casi siempre es el cable o el cargador. Después, pelusa en el puerto. La batería y la placa vienen al final, y son lo único que cuesta plata.
GuíaModo seguro: por qué apareció y cómo salir
No es un error ni un virus. Es Android prendiendo sin tus apps. No borra nada, y casi siempre se sale reiniciando.
Comentarios
¿Te funcionó? ¿Te sigue fallando? Cuéntanos qué le pasó a tu celular: el modelo, lo que probaste y cómo terminó. A quien llegue con el mismo problema le sirve mucho.